SWASH(スウォッシュ：Sex Work and Sexual Health)は、風俗など、性的なサービスを提供する仕事をしている人が、健康に働くことができるようになることを目標に活動しています。風俗ではたらいている人、昔はたらいていた人を中心に、パンフ作成や勉強会、現状調査などをしています。メンバー募集中！

我们SWASH的行动目标是为性工作者建立又安全又健康的工作环境。以现在在性产业里工作，以及曾经工作过的人为核心成员进行，发行手册、举办读书会、田野调查，等等活动。欢迎您加入！

모니터 모집중!
이 팜플렛의 정보를 실제로 사용해본 후의 감상이나
이런 것을 특집으로 다뤄줬으면 좋겠다거나 등의 보고를 해줄 수 있는 모니터를 모집중.
꼭 협력해 주세요. 다음 팜플렛에 활용할께요.

SWASH is a support and advocacy group for people working in the sex industry. Our goal is for all people in the sex industry to be able to work safely. Our members are both current and former sex workers, and we create informational materials, hold study groups, and conduct research surveys. New members are welcome!!